General BUSINESS sales conditions for private customers


1. Scope, customer information

The following General BUSINESS sales conditions (GTC) govern the contractual agreement between curli GmbH and consumers who buy goods via our shop. The contract language is German.

2. Conclusion

The offers on the Internet represent a non-binding invitation to you to buy the goods. After entering your information and clicking the order button, you enter a binding offer to conclude a purchase contract. You will immediately be sent a confirmation of purchase via e-mail along with the offer. By accepting this offer, the purchase agreement will be completed.

3. Customer Information: storage of the offer text

The contract text with details of the item will be saved by us.

4. Customer Information: Correction Notice

You can amend your entires at anytime before submitting your order We will inform you on the way through the checkout process of your corrections.

5. Returns costs, Exchange

Should the item delivered not meet your requirements, then please return it unused and in its original packaging to us within 14 days of receipt. The cost of returning items will be borne by you. Therefore, please ensure you pay the correct parcel costs. We will refund you for the returned item on receipt, unless you state you want to exchange the item or put the money towards a different item. The postage costs for the re-delivery of the exchanged goods are at our expense.

6. Guarantee

Guarantees are regulated and governed by the statutory provisions.

7. Liability LIMITATION

We CLOSE the liability for breaches of duty, provided these are not contractual obligations, or arising from injury to life, or relate to the body or health or guarantees or claims in association with Product Liability Law. The same applies to breaches of our fulfilment agents and our legal representatives. The contractual obligations include in particular the obligation, to provide you with the item and the property in it. Furthermore, we have an obligation to provide you with the goods free of defects and legal obligations.

8. Jurisdiction and applicable law

The exclusive jurisdiction is train. The contractor waives the jurisdiction of his domicile. All of the above Agreement and its BUSINESS sales conditions derived legal relationships between the contractor and the curli GmbH are governed by Swiss law.

Stand February 2015

General BUSINESS sales conditions corporate clients


1. Scope, customer information

The following General BUSINESS sales conditions govern the Vertragsverh GIRL ratio between curli GmbH and entrepreneurs who OVER buy goods in our shop. Conflicting or from our BUSINESS sales conditions deviating conditions are not accepted by us. These terms and conditions further include customer information after the BGB Info regulation. The contract language is German.

2. Conclusion

The offers on the Internet represent a non-binding invitation to you to buy goods.

After entering your information and clicking the order button, you submit a binding offer to conclude a purchase contract from. You can also enter a binding order also via telephone or fax. The confirmation via e-mail or by fax of your order does not constitute acceptance of the tender offer.

We are entitled to accept your offer within 2 days by sending an order acceptance to your account email. If, after the expiry of the deadline mentioned in sentence 1, your offer is rejected, ie You are not bound to your offer. In a telephone order the purchase contract is concluded when we accept your offer immediately. If the offer is not accepted immediately, then you are no longer bound by it.

3. Customer Information: storage of the offer text

The contract text with details of the item will be saved by us.

4. Customer Information: Correction Notice

You can your view and correct all your order entries at any time BEFORE submitting the order. We will inform you on the way through the checkout process of opportunities to correct your order.

5 Retention of title

The purchased items remain our property until payment has been made for them in full.

Guarantee

The goods are guaranteed and governed by the statutory provisions.

7 LIMITATION of Liability

We CLOSE the liability for breaches of duty, provided these are not contractual obligations, or arising from injury to life, or relate to the body or health or guarantees or claims in association with Product Liability Law. The same applies to breaches of our fulfilment agents and our legal representatives. The contractual obligations include in particular the obligation, to provide you with the item and the property in it. Furthermore, we have an obligation to provide you with the goods free of defects and legal obligations.

8. Sale

The sale of our goods via the auction platforms such as ebay or similar and Internet pages that are not capable of high-res image presentation and therefore may not match the brand image of our official website and do not offer a comparable service is not allowed.

9 Jurisdiction and applicable law

The exclusive jurisdiction is train. The contractor waives the jurisdiction of his domicile. All of the above Agreement and its BUSINESS sales conditions derived legal relationships between the contractor and the curli GmbH are governed by Swiss law.

Stand February 2015